昨天，我要拍证件上用的照片，顺便拉上老伴和儿子，一起到马路对面的那家冲洗相片的小店去拍了张全家福。
今天晚饭前去取照片。下楼后才发现，刚擦黑的天空正落着小雨。
“清明时节雨纷纷”，——这句诗，突然就从我的脑子里冒了出来。
接着，我便回忆起去年11月29号在厦门港时，杨老先生向我提出的这样一个问题：
“‘欲望’的‘欲’字，还都有哪些义项呀？”
杨老先生学富五车，当然不会解释不了一个“欲”字。虽明知杨老先生的提问必是另有所指，我仍然恭恭敬敬地回答了他的提问。
“前些日子，在《□□□□□□》（一家有名的学术期刊）上读到一篇文章，称‘清明时节雨纷纷’这首诗中的‘欲断魂’三字，是‘想要喝酒’的意思。”杨老先生摇了摇头，接着说：“但我查了诸多词典、类书，却没有找到一处可以用来支持‘断魂’即‘酒’这个说法的证据。……把‘欲’字解释为‘想要喝’，你看，从语言学角度上讲是否能站住脚呢？”
我回答说，“欲”的确有“欲求”的意思，但“欲”是个不及物动词，不能直接带宾语，比如“鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也”这句话，就不能改作“我欲鱼，亦欲熊掌也”，因为这不符合古代汉语的语法。后经引申，“欲”字又有“打算”的意思，一般用为能愿助动词，如“吾欲之楚”的“欲”；由此义再引申，便有了“将要”的意思，如“天欲暮”、“山雨欲来风满楼”的“欲”，即表示“将要”。“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂”的“欲”字，同样也是“将要”的意思。这两句诗，前一句是因，后一句是果，身着春装的行人遭遇纷纷春雨，自然要狼狈到几欲断魂了。所以在我看来，这首诗的旧解无误，而“新说”则断不可从。
杨老先生颔首道，是啊是啊，做学问，看起来还是要靠老老实实下真功夫才行啊！
标签:
上一篇:清明时节雨纷纷之蓝天 下一篇:又应佐个句＂清明时节雨纷纷
网上祭奠已逝亲人进入：祭奠网 http://jidian.zupulu.com
网上扫墓是近年来才兴起的一种全新的祭拜天国逝者的方式，它是借助互联网跨越时空的特性，将现实的纪念馆与公墓陵园“搬”到电脑上，方便人们随时随地祭奠已逝亲人。它不悖于传统祭祀方式，只是传统祭祀方式的继承与延伸。通俗的讲就是利用网络进行祭祀活动， 网上祭拜是对现实祭祀的一种补充。逝者家属在相关网站上为逝者注册一块虚拟“墓碑”，并附其生平简介等相关信息，输入祭扫人的名字，选择鲜花、花烛或留言等形式便可寄托哀思。
清明祭祖
